The fatality rate is nearly 100%, making it the highest we've ever seen.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The fatality rate is nearly 100%, making it the highest we've ever seen.
とすると、『致死[率](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73946/)がほぼ100パーセントとか今まで見た中で一番高い。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
fatality rate 死亡率、致死率
参考になれば幸いです。
「致死率」は英語で fatality rate と言います。
例：
That virus has an almost 100% fatality rate.
「そのウイルスは致死率がほぼ100％だ」
Among those diseases, A has the highest fatality rate.
「それらの病気の中でAの致死率が最も高い」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
