We'd like to request a lunch menu based on your recommendations.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問に関して、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We'd like to request a lunch menu based on your recommendations.
とすると、「[おまかせ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/137549/)ランチメニューでお願いします。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
chef's recommendation シェフのお薦め料理
based on ～に基づいて
参考になれば幸いです。
日本 
