どのようにトレーニングすることを欲しているって英語でなんて言うの？

Question

英会話レッスンににおいて、少し曖昧な要望をしました。すると、講師の方が「どのようにトレーニングをすることを私が欲しているか」理解してくれました。と言いたいのですが、適切な表現を教えて下さい。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーMy teacher understood how I want to learn English.
「私の先生は私がどのように英語を学びたいか理解してくれた」

ーMy teacher got the gist of how I want to go about learning English.
「私の先生は私がどのように英語学習に取り組みたいかわかってくれた」

ご参考まで！