"投資回収計画"って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

investment recovery plan
とすると、「投資回収計画」となります。

After investing 5 billion yen, the company expects to recover the investment within Y years, driven by an increase in revenue from X.
とすると、「50億円の投資をした結果、会社はｘの収益が向上するので、ｙ年後には投資した50億円を回収できる」となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
return of investment 投資の回収

参考になれば幸いです。