日陰かなにか涼しい場所を探しそうって英語でなんて言うの？

Question

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーLet's find some shade or somewhere cool to sit.
「座れる日陰かなにか涼しい場所を探そう」
shade「日陰」

ーI'd like to find a place that's cool to sit.
「座るのに涼しい場所を探したい」

ご参考まで！