If you rinse the dishes first, they'll come out cleaner. Otherwise, small bits of food can end up sticking to them again in the washer.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問に関して、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
If you rinse the dishes first, they'll come out cleaner. Otherwise, small bits of food can end up sticking to them again in the washer.
とすると、「残菜を取り除いた方が洗い上がりが良くなる。そうしないと、細かい[固形物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/129542/)は水食器に再付着してしまう。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
rinse 水などに浸して～をすすぐ、ゆすぐ、洗う
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIf you rinse the plates before you put them in the dishwasher, they will come cleaner in the end.
「食洗機に入れる前に、お皿をゆすいだら洗い上がりが良くなるよ」
They will come cleaner in the end. で「洗い上がりがもっときれいになる」と言えます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
