高評価 応援宜しくお願いしますって英語でなんて言うの?
話し言葉でなく、ショップカードに記載したい文です。
宜しくお願いします
回答
-
We’d really appreciate your positive review and support.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We’d really appreciate your positive review and support.
とすると、「高評価と応援をいただけると[幸いです。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/72021/)」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
positive review 高評価
support 応援・ご支援
appreciate 感謝する
参考になれば幸いです。