全て食べて生きる って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・We all eat to live. ＝私達は生きるために食べる。 ・liveは生きる事です。 （例文）I want to live as long as possible. （訳）私はできるだけ長生きしたいです。 ・eatは食べる事です。 （例文）Did you eat breakfast? （訳）朝ごはん食べましたか？ お役に立てれば嬉しいです。 Coco

・Eat everything to survive. 「生きるためにすべて食べる」 シンプルで直訳に近いですが、少し説明的です。 ・Live by eating everything. 「何でも食べて生きている」 by ~ing は「〜することで」という意味で、「手段」を表します。