Sorry, this item isn’t ours. You can purchase it over there.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Sorry, this item isn’t ours. You can purchase it over there.
とすると、「これは当店の[商品](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36375/)ではありません。あちらで購入できます。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
item 商品
purchase 購入する
参考になれば幸いです。
We don't sell that here. You'll have to pay for it over there.
That's not our store item. You'll have to buy it over there.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWe don't sell that here. You'll have to pay for it over there.
「それはここでは売っていません。あちらでお支払いください」
ーThat's not our store item. You'll have to buy it over there.
「それはうちの商品ではありません。あちらでご購入ください」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
