Smaller than ants
アリより小さい
Compared to planets, humans are like ants.
人間て星の大きさからしたら、アリより小さい
"Humans are like ants"は直訳すると"人間はアリみたいだ”という意味ですが、こちらの方がよりナチュラルでよく使われる表現です。どうしても「アリより小さい」と言いたい場合は以下のように言えます:
Relative to the size of planets, humans are basically smaller than ants.
是非使ってみてください!