付き合っていたと思っていたって英語でなんて言うの?

あの二人は付き合っていたと思っていた。と伝えたい
male user icon
Kazuyaさん
2016/10/25 16:40
date icon
good icon

3

pv icon

2440

回答
  • I thought they were dating.

    play icon

  • I thought they were going out.

    play icon

こんにちは。

「付き合う」は date や go out と言います。

例:
A: I thought they were dating!
彼ら付き合ってるのかと思ってた!
B: No, they're just friends.
いや、ただの友達だよ。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

3

pv icon

2440

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:2440

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら