まだ時間は決まってないって英語でなんて言うの?

何時に会うかは決まっていない時
takagiさん
2016/10/28 16:04

21

22708

回答
  • We haven't decided when we will meet yet.

  • We haven't decided the time yet.

  • We haven't decided the time that we will meet yet.

Hey Takagi!

ユーコネクトの英語コーチのアーサーです!

時間(会う)= the time (we will meet)

「会う予定の〜」というと、
the time that/when we will meetと言います。
ネイティブはよく、「the time that」「the time when」より「when」を使います。

when we will meet.

まだ(否定形)= yet
決まっていない= haven't decided

なので
We haven't decided the time that we will meet yet.
We haven't decided when we will meet yet.

We haven't decided the time yet.

回答
  • We haven't decided what time we meet.

We haven't decided... ;...をまだ決めていない。
what time we meet; 私たちが会う時間


私たちが会う時間をまだ決めていない。

まだ会う時間は決まってない。

例文
please tell me what time you leave home.
いつ家を出るのか教えてください。

21

22708

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:21

  • PV:22708

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら