チャッカマン（着火マン）って英語でなんて言うの？

こんにちは。 アメリカ在住のMasumiです。 日本では「チャッカマン」と言えばあの拳銃のようなライターのことだとわかるのですが、 アメリカでは、そういうイメージ的な名前がありません。 long lighter 長いライター BBQ lighter バーベキュー用のライター BBQ grill lighter バーベキュー、グリル用のライター 例： Did you bring a long lighter? 長いライターを持ってきましたか？ こんな風に言えば伝わりますよ。 参考にしてみてくださいね。

オーストラリア在住ですが、Grill lighterというのが一般的ですが、 ほかに名前はあるのかな？といろいろなお店を見てきました。 Grill lighterと書いてある商品がほとんどでしたが、 All purpose lighterと書いてあるものがありました。多目的ライターという意味です。 ご参考になると幸いです。