フロントマンって英語でなんて言うの?

フロントマンはバンドの顔です。日本人、外人を問わず、最高のフロントマンの募集をしたいのですが、「フロントマン」って英語でなんて言うの?
default user icon
Asuraさん
2019/07/28 22:25
date icon
good icon

2

pv icon

3507

回答
  • frontman

    play icon

英語でもフロントマンと言えます!

He's the frontman of the band.
彼はバンドのフロントマンだ。

最高のフロントマンの募集
We're looking for the best frontman.

最高のフロントマン、見つかるといいですね!フロントマンでバンドの人気がかなり左右されますよね!

Good luck!

お役に立てれば幸いです!
回答
  • frontman

    play icon

  • main star

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「フロントマン」は英語で一般的に「frontman」と言います。

だが、「main star」を言う場合もあります。

例えば、「Queen」について話すと、「Queen」の「main star」は「Freddie Mercury」と言われています。

例文:

A: Who's the main star of the band?
このバンドのフロントマンは誰?

B: John is I think.
ジョーンだと思うけど。

ご参考になれば幸いです。
Jordan B DMM英会話翻訳パートナー
good icon

2

pv icon

3507

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3507

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら