世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

レッスンの予約で毎回どの講師にするか迷います。って英語でなんて言うの?

いつもなるべく人気のある講師を狙っています
default user icon
TAKASHIさん
2016/11/12 18:08
date icon
good icon

4

pv icon

4039

回答
  • Anytime I make a reservation for my lessons, I'm always having a hard time choosing which teacher I should pick.

英訳を訳すと、「レッスンを受けるたびにどの講師を選べば良いのか迷います。」となります。 参考になれば幸いです。
回答
  • It's always difficult for me to settle on a teacher when I book my lesson.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーIt's always difficult for me to settle on a teacher when I book my lesson. 「レッスンを予約する時、いつも講師を決めるのが難しい」=「どの講師にするか迷う」 to settle on で「(〜という選択肢に)決定する」という意味です。 ご参考まで!
good icon

4

pv icon

4039

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:4039

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー