採用基準って英語でなんて言うの？

英語能力を採用基準にする recruit people based on their English proficiency

「採用基準」という言葉を英語で表すと「hiring standards」または「hiring criteria」という言葉になります。「採用」は「hiring」という意味があって、「基準」という言葉は「standards」と「criteria」になります。意味が同じです。例文は「This company’s hiring criteria is strict.」（「この会社の採用基準は厳しいです。」）です。