時間ロスを短縮するって英語でなんて言うの？

Question

loss of time？

Accepted Answer

上記の１番目は、関係代名詞をスキップした状態ですね。
to reduce the amount of time THAT IS lost

Answer

これは色んな言い回しがあるので、２例挙げました。
minimizeとは、「短縮」「小さくする」で、wasted timeは「無駄な時間」という意味です。
To increase time efficiency は、似た意味を逆からいう場合です。つまり「時間の有効活用をする」という意味です。