あたたかい灯りって英語でなんて言うの？

アメリカ在住のMasumiです。 warm lightsで通じます。 今の時期はクリスマスのライトを Warm white Christmas lights と言ったりしますよ。 参考になさってくださいね。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 warm light とすると、「あたたかい灯り」となります。ここでの warm は温度ではなく、雰囲気や色合いが柔らかく心地よいニュアンスを伝えることができ、自然に使えます。 例文 I like the warm light in this room. とすると、「この部屋の[あたたかい](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65673/)灯りが好きです」という意味になります。 役に立ちそうな単語とフレーズ warm　あたたかい light　灯り、光 soft light　柔らかい光 参考になれば幸いです。