海外キャッシングって英語でなんて言うの？

米国在住者です。

金利は20％後半台〜とかなりお高いですが、アメリカのクレジットカードにも日本と同じような「キャッシング」のシステムはあります。
通常それを Cash Advance(s) と言います。
海外で使うのならば Cash Advances Overseasとなります。
ちなみにアメリカのクレジットカードは日本と異なり、州によっては金利をいくらでも高くすることができるところがあるので、くれぐれもご利用は計画的に！

例文
"I need to make a cash advance overseas because I'm short on funds."
「私は資金不足のため海外でキャッシングが必要です。」

"Be aware that cash advances overseas might carry high interest rates."
「海外でのキャッシングは高金利になる場合がありますので注意してください。」

ご参考になれば幸いです。

海外での現金引き出し、という意味です。借入、という意味にはなりませんが、行為としては海外で現金を引き出すことだと思うのでこの言い回しでもいいかと思います。