世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

〜を悪用するって英語でなんて言うの?

自分の権力を悪用する、のように。
male user icon
Noriさん
2016/12/04 17:31
date icon
good icon

59

pv icon

36012

回答
  • abuse one's power

    play icon

  • make use of - in a wrong/different way

    play icon

abuse one's power 権力を悪用する 「悪用する」には他にも様々な表現がありますが、 この文脈では”abuse”が適切です。 make use of - in a wrong/different way 〜を間違った方法(違った)方法で利用する 例 "She made use of the equipment in a wrong way." (彼女は機器を不適切な方法で使用しました。)
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • misuse

    play icon

  • take advantage of ~

    play icon

misuseは、「悪用する」という意味になります。例えば、You'll lose everyone's trust if you misuse your power. (権力を悪用してしまうと、周りの人の信頼を失うよ。) take advantage of ~ は、「悪用」という意味ではありませんが、ニュアンスや意味が似ているので紹介しますね。意味は、「利用する」になります。例えば、Don't take advantage of her. (彼女を利用しないで。) 少しでもお役に立てれば幸いです。 ありがとうございました。
Yuko Sakai サンフランシスコ在住ピアノ&英語講師、税理士、ユーチューバー、ブロガー
回答
  • take advantage of

    play icon

  • abuse one's power

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: take advantage of 利用する abuse one's power 権力を悪用する abuse は「悪用する」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

59

pv icon

36012

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:59

  • pv icon

    PV:36012

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら