電源を切った後、キーを抜いてください。って英語でなんて言うの？

必ず電源を切った後に鍵を抜くようにしてください。 ※なんの電源がわからないので、turn it offにしてます。

❶Remove the key only after the power is off. (電源が切れてるのを確認してから、キーを抜いてね)、という意味です。 この言い方は、「電源が切れてるかちゃんと確認してから キーを抜いてね、絶対確認してね」という意味が含まれます。 頼りない人にはこういう言い方をします。 ❷Turn the power off, then remove the key. (電源をまず切ってから、キーを抜いてね)。 という意味です。 参考に！