しっかりフックにかかってないとベルトが外れる。って英語でなんて言うの?

クレーンで運ぶので、ベルトをクレーンのフックに架けてもらいます。
しっかりかかってないと落下して、人が怪我する恐れがあるため。
default user icon
Bullsさん
2016/12/07 10:47
date icon
good icon

0

pv icon

3524

回答
  • If the belt isn't on the hook firmly, it'll come off.

    play icon

外れる = to be disconnected, to come off
Tim Young Machigai.com 主催
回答
  • If the belt isn’t on the hook properly, it will come off.

    play icon

  • The belt will come off if it isn’t hooked right.

    play icon

If the belt isn’t hooked properly, it will come off.
=ベルトがしっかりフックにかかってないと外れる。
*properly=きちんと
*come of f =外れる、取れる

The belt will come off if it isn’t on the hook right.
=フックにちゃんと掛かってなかったらベルトが外れる。
good icon

0

pv icon

3524

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3524

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら