机についた油を拭き取る。って英語でなんて言うの?

翻訳よろしくお願いいたします。
default user icon
Bullsさん
2016/12/08 10:55
date icon
good icon

9

pv icon

4735

回答
  • Wipe off the oil from the desk

    play icon

  • Wipe the oil on the desk

    play icon

Hey there!

ユーコネクトのアーサーです。
机=desk
油= oil
拭き取る= wipe ・ wipe off

机からとるので「from」を使います。

Please wipe the oil from the desk.
Please wipe off the oil from the desk.

よろしくお願いします

アーサー
回答
  • Wipe off the oil from the desk.

    play icon

wipe off で「拭き取る」という意味になります。

ゴシゴシと拭き取る(こすりとる)時はscrub offとも言えます。
Scrub off the dirt from the tire.
タイヤの泥をこすり落とす。
good icon

9

pv icon

4735

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:4735

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら