おじいちゃんはたばこを減らしているって英語でなんて言うの？

"Cut down on"と"cut back on"は「〜を減らす、削減する」という意味です。どちらも「タバコを減らす」という文脈で見かける表現です。 タバコはきっぱり止めるのが一番だと言われています。"go cold turkey"は「悪い習慣をきっぱり止める」というイディオムですが、ご存知ですか？ "To quit smoking, it's best to go cold turkey." 「タバコを止めるには一気に止めるのが一番だ。」