take back one's words = 前言を撤回する
withdraw one's eariler statement = 前言を撤回する
「[すぐに](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33807/)」を英語で表現するとき、soon（まもなく）ではなく、easily（[簡単に](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55004/)）と言うほうが適切な場面も多々あります。
He will soon end up withdrawing what he said before.
「撤回する」はtake back,withdrawを使います。
take backは「奪われたものを取り返す」という
意味でも良く使います。
「前言」は簡単に言えばhis words,説明口調で言えば
what he said beforeになります。
「（[結局](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38475/)）[～することになる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/69323/)」はend up~ingと言います。
参考になれば幸いです。
recant＝「（自説）を撤回する」
soon＝「すぐに」
what he said＝「彼が言ったこと」
earlier=「前に」
The president will soon recant what he said earlier.
「社長は前に彼が言ったことを撤回することになるでしょう」
ご参考まで
日本 
