英単語の試験で合格点まであと２点足りなかったって英語でなんて言うの？

「合格点より2点低かった」ということだと思いますので、比較級を使った two points lower （2点低い）で表現しました。 「合格点」は passing score で表現できます。 合格出来なくて残念だった、合格できていればなあ、という気持ちを出したい場合には、仮定法過去完了を使って、次のように言うこともできると思います。 I could have passed an English vocabulary test if my score had been two points higher. （もし点数が2点高かったら、英単語のテストに合格できたのに） お役に立てれば幸いです。

「２点足りなかった」という部分は two points short of ~ で言えます。 英単語 English vocabulary 試験 test 合格 pass 「英単語をそんなにたくさん覚えられません」というのは I can't remember that many English words で表現できます。 参考になれば幸いです。