質問する
ゲストさん
注目
新着回答
投票した人が得をするって英語でなんて言うの？
投票した人が得をする制度の導入 introducing the system that voted people make profit....
( NO NAME )
2017/01/23 22:21
4
3424
Sho Kobayashi
翻訳・通訳・留学コンサルティング
日本
2017/01/25 21:44
回答
Introducing a system that profits those who vote.
introducing a system where people can benefit from voting.
投票する人に利益をもたらすシステムを導入する。 投票することで人々が利益になるシステムを導入する。 Thatを用いるなら、すぐに動詞で繋ぐ方が、 主語+動詞と繋げるのであれば、Whereを使う方がそれぞれスマートです。
役に立った
4
4
3424
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
投票所では時計回りに順番に記入後の用紙を投票って英語でなんて言うの？
皆が諦めて投票に行かないから結局何も変わらない、って英語でなんて言うの？
twitterで投票を行うのでみんな参加してねって英語でなんて言うの？
投票って英語でなんて言うの？
オンライン投票って英語でなんて言うの？
選挙割って英語でなんて言うの？
投票日に行けない理由は何ですか？って英語でなんて言うの？
賛成するって英語でなんて言うの？
警察を解体するって英語でなんて言うの？
まだアイデア段階ですって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
4
PV：
3424
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
56
2
Yuya J. Kato
回答数：
13
3
Kogachi OSAKA
回答数：
6
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
305
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
120
1
Paul
回答数：
16582
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12173
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6908
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
