ヘルプ

twitterで投票を行うのでみんな参加してねって英語でなんて言うの?

大勢の人にtwitter上で投票するのをアナウンスする場合の英文を教えてください。
Mihoさん
2020/04/14 13:55

2

802

回答
  • We/I am taking a poll on twitter, so please join us/me!

「twitterで投票を行うのでみんな参加してね」は英語で「We/I am taking a poll on twitter, so please join us/me!」という表現が良いと思います。
投票ーVoting・Poll
行うーTo perform・To do・To carry out
参加するーTo participate・To join
「I'm posting a poll on twitter; Everyone please take a minute to vote!」という表現もよろしいと思います。

2

802

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:802

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら