ヘルプ

賛成するって英語でなんて言うの?

相手の意見に賛成する時の言い方が知りたいです。
投票で決める時もあるので賛成投票や不賛成なども教えてもらえると嬉しいです。
GEEさん
2018/12/03 09:59

27

20256

回答
  • Agree with

〜〜に賛成する = agree with

「彼の意見に賛成です」
"I agree with his opinion"

賛成または反対投票をすることを vote for (賛成)、vote against (反対)と言います。


ご参考になれば幸いです。
回答
  • to agree with

  • to be in favor of

一般的に言えば、「賛成」は「agree」と言います。
I agree.
I agree with you/her/the idea.

反対語は「disagree」です。同じように使えます。

投票で決める時、「to be in favor of」と言う表現がよく使われています。
I'm in favor of banning smoking in public places. (公共の場所での喫煙を禁止すること)
I'm not in favor of that at all!
回答
  • support

  • agree with

「賛成する」という言葉を英語で伝えると、「support」と「agree with」を使っても良いと考えました。例えば、「I support your decision.」や「I agree with your opinion.」など言っても良いです。「Opinion」は「意見」という意味があって、「decision」は「決定」という意味があります。「不賛成する」は「don’t/doesn’t support」と「don’t/doesn’t agree with」になります。例えば、「I don’t support your decision.」と「He doesn’t agree with my opinion.」と言っても良いです。
回答
  • to agree

「賛成する」= to agree
「相手の意見に賛成する」= to agree with the other person's opinion.
「賛成できない」= I cannot agree.
「賛成した?」= Did you agree?
「賛成しなかった」= I didn't agree.

などです

ご参考までに

27

20256

 
回答済み(4件)
  • 役に立った:27

  • PV:20256

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら