経理処理って英語でなんて言うの？

「経理処理」だけを英訳すると"Account processing"となります。
が、「〇〇の経理処理を進めます〜」といったようことを伝える際には
"our accountant will proceed the 〇〇"

参考になれば幸いです。

We should outsource accounting tasks to India.
インドへ経理処理を委託すべきだ。