ドナルド氏を批判する〇〇に〇〇が攻撃しているだけです！って英語でなんて言うの？

That's just - attacking - who is criticizing Donald Trump.
それは単に〜がドナルドトランプを批判している〜を攻撃してるだけです。

just：単に〜しているだけ
attack：（文章や言葉をつかって）攻撃するという意味にもなります！
criticize：批判する