（TOEICで）800点取れれば大満足です。って英語でなんて言うの？

I will be so happy if I get a score of 800. 800点取れたらとても嬉しいです。 I will be happy if~、で「もし〜できたら嬉しい」となります。 がんばってくださいね！

注意したいのは、satisfied だけでは、「（大）満足」というニュアンスがあまり出ないこと。 very satisfied と言うのがポイントです。 over the moon は、very very happy ということ。 ecstatic や overjoyed などの形容詞でも言い換えられます。

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) I'll be very happy if I get over 800 points on TOEIC. 「TOEICで800点以上とれれば、私はすごく嬉しいです」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)