世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(TOEICで)800点取れれば大満足です。って英語でなんて言うの?

TOEICで何点取りたい?と聞かれたときの答えです。
default user icon
shuさん
2017/02/07 22:32
date icon
good icon

7

pv icon

9416

回答
  • I will be so happy if I get a score of 800 (on TOEIC.)

    play icon

I will be so happy if I get a score of 800. 800点取れたらとても嬉しいです。 I will be happy if~、で「もし〜できたら嬉しい」となります。 がんばってくださいね!
回答
  • If I can get 800 points, I'll be very satisfied.

    play icon

  • If I can get 800 points, I'll be really happy.

    play icon

  • If I can get 800 points, I'll be over the moon.

    play icon

注意したいのは、satisfied だけでは、「(大)満足」というニュアンスがあまり出ないこと。 very satisfied と言うのがポイントです。 over the moon は、very very happy ということ。 ecstatic や overjoyed などの形容詞でも言い換えられます。
David Thayne エートゥーゼット英語学校代表
回答
  • I'll be very happy if I get over 800 points on TOEIC.

    play icon

おっしゃられている内容は、以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) I'll be very happy if I get over 800 points on TOEIC. 「TOEICで800点以上とれれば、私はすごく嬉しいです」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI *オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪
good icon

7

pv icon

9416

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:9416

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら