ずいぶん前からあなたのことをお気に入り講師にしていたって英語でなんて言うの?

最近よく授業を受ける先生ですが、以前はなかなか予約できませんでした。
と説明したい時に伝えたいフレーズです。
default user icon
TERUさん
2017/02/18 23:26
date icon
good icon

4

pv icon

2962

回答
  • You have been my favorite teacher, but it's difficult to reserve your lesson. Your are so popular.

    play icon

You have been my favorite teacher, but it's difficult to reserve your lesson. Your are so popular.

あなたはずっと私のお気に入りの先生ですが、レッスンを予約するのが難しいのです。とても人気がありますね。

お気に入りの先生のレッスンが予約できると嬉しいですよね。
どうぞよいレッスンをたくさん受けられますように。
Natsuko 英語通訳・翻訳
good icon

4

pv icon

2962

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2962

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら