世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

インターネット回線って英語でなんて言うの?

フレッツ光などの固定回線の事を何と表現しますか? 引越して来た友達に「君や友達が固定回線やwifi環境が必要なら僕に相談して」と伝えたいです。宜しくお願いします。
default user icon
shota tokonamiさん
2017/02/19 20:44
date icon
good icon

39

pv icon

58417

回答
  • Internet network

  • Internet service provider (ISP)

  • Let me know if you need to get internet or wifi set up.

Internet networkとInternet Service Providerは両方ただ"internet"という単語で充分でしょうが、ISPの方は[インタネット](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36763/)のサービスを提供する会社のことを指しています。 例えば、"Let me know if you guys need to get internet or wifi set up."という文にはなぜnetworkがないというとやっぱりインタネット回線の「[回線](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/72035/)」が文脈からわかるので入れなくても大丈夫ですよ。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
回答
  • Internet network

  • Let me know If you need to have an internet network set up.

アメリカ在住のMasumiです。 [インターネット](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36763/)環境は Internet networkといいます。 Let me know If you need to have an internet network set up. もしあなたがインターネットを[つなぐ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34006/)必要があるなら知らせてね。 参考になれば嬉しいです。
Masumi ボーカリスト&ボーカルトレーナー、ミュージックスクール経営
回答
  • line

  • connection

  • network

「回線」という言葉を英語で表すと、「line」も「connection」も言っても良いと考えました。例えば、「internet line」と「internet connection」も「phone line」と「phone connection」も言っても良いです。「Internet」は「インタネット」という意味があって、「phone」は「電話」という意味があります。例えば、「The internet connection was broken during the typhoon.」という文章を使っても良いと考えました。「Broken」は「壊れる」という意味があって、「typhoon」は「台風」という意味があります。フレッツ光などについて話すと、「network」という言葉を使っても良いです。例えば、「Hikari Flets is a very fast internet network.」と言っても良いです。
good icon

39

pv icon

58417

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:39

  • pv icon

    PV:58417

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー