僕のヒーローはお父さんですって英語でなんて言うの?
君とって「ひーろー」って?と昔聞かれたときに、「お父さん」と答えたことがありました。
回答
-
My hero is my dad.
My hero is my dad.
→私のヒーローは父親です。
Who is your hero? に対する「答え」なら、
My dad. だけでもいいと思います。
省略せずに言うなら、
My hero is my dad. でしょうかね。
例)
A: Who is your hero?
B: My hero is my dad.
A: Who is your hero?
B: My dad.
参考にしてください。
ありがとうございました。
回答
-
My father is my hero.
Father/Dad、どちらもお父さんです。
同じように、
My daughter is my everything.
娘は僕の全てです。