質問する
ゲストさん
注目
新着回答
何でもいいの?って英語でなんて言うの?
「質問してください」と言われた時に何でもいいんですか?と返したいです。
akaneppiさん
2017/02/25 23:06
7
16236
Muramatsu
英語サポーター
日本
2017/02/27 01:45
回答
About anything?
Can I ask you anything?
Would you accept anything at all?
anythingの「何でも」「どれでも」という意味を使って3つ書いてみました。 About anything? は May[Can] I ask you about anything? の略で、一番簡単です。 Can I ask you anything? は「何を質問してもいいですか?」 最後は「どんな質問でも受け付けてくれますか?」という意味ですが、at allは強調の表現なので、なくてもいいです。
役に立った
7
回答したアンカーのサイト
毎日5分超速英語マスター!スキあらば英会話
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2018/08/31 07:34
回答
Really? Anything?
You mean "anything"?
Really? Anything? 【訳】本当に?何でも? よりフランクな表現です。 単語を並べるだけで簡単なので、使いやすいと思います。 You mean "anything"? 【訳】それってつまり「何でも」ってことだよね。 anythingを強調して言うことで、ちょっとからかう感じが出せます。「何でもいいんだね?確認したよ?」という感じで、仲の良い相手に使うと楽しいと思います。 参考になれば嬉しいです。
役に立った
0
7
16236
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
何回でもって英語でなんて言うの?
何分でも好きなだけ~していいよって英語でなんて言うの?
藁にもすがる気持ちって英語でなんて言うの?
なんでもいいのでって英語でなんて言うの?
「何でもいい」が一番困るって英語でなんて言うの?
何曜日でもいいの?って英語でなんて言うの?
何もかも投げ出したい気分って英語でなんて言うの?
相談してね!って英語でなんて言うの?
反抗期って英語でなんて言うの?
"AとかBとかその他なんでもいいよ!"って英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
7
PV:
16236
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら