質問する
ゲストさん
注目
新着回答
オシャレなんて如何に脳にパターンを叩き込んでいるかだけって英語でなんて言うの？
オシャレかどうかなんてオシャレとされるパターンを 街で 雑誌で如何にアンテナを張って記憶しているかどうか 99%の人は既存パターンから自分に合うモノを組み合わせを換えて楽しんでるに過ぎない
( NO NAME )
2017/02/26 00:40
1
1974
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2017/02/27 19:39
回答
Fashion is just whatever pattern they force into your head.
Fashion is just whatever the designers decide it is.
上記の１番目の「they」は「デザイナーたち」という意味ですが、よく英語で「they」は不明に「権威のある人」という意味がします。
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
1
1974
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
ミュージカルが開かれているだけあってライオンキングは面白いって英語でなんて言うの？
どんな番組を見てますか？(種類、番組名)って英語でなんて言うの？
脳は司令塔的な役割を担っているって英語でなんて言うの？
いくつかのパターンって英語でなんて言うの？
君は諦めるのが早いって英語でなんて言うの？
英語脳をつくるって英語でなんて言うの？
ブドウ糖って英語でなんて言うの？
2倍バカになるって英語でなんて言うの？
インスタ狂いの人、オシャレなインスタグラマーって英語でなんて言うの？
脳が退化するって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
1974
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
60
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
135
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6956
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
