お絵かきしよう！お絵かきしたい？って英語でなんて言うの？

Let's draw something! What do you want to draw? 何か描こう！何を描きたい？ です。 じゃーん！は、 Tada! (タダー！) Tada! Crayons! Do you want to draw? Let's draw! じゃーん！クレヨン！ お絵描きしたい？ お絵描きしよう！ お母さんが楽しそうに言えば子供は間違いなくワクワクしますね♪

「相手と一緒に何かをしたい・誘いたい」場合、良くLet’s～を使います。 例えば、 一緒に映画を見よう！＝Let’s watch a movie! 一緒に飲もう！＝Let’s drink! また、「相手に○○したい」と尋ねる場合は、Do you want to～が良く使われます。 是非参考にしてみてください。