中国の腹出し族って英語でなんて言うの?

彼らは暑いとお腹出して涼みます。主に中年のおじさんを筆頭に猛威を振るってますが時と場合じゃ女性だってやります。
default user icon
( NO NAME )
2017/03/03 12:13
date icon
good icon

0

pv icon

1333

回答
  • China's belly-out crew

    play icon

英語にすることが難しいと思います。日本ではアメリカとかでより腹が大切ですので、英語ではこういう表現がないかもしれません。
族 = tribe; clan; band; crew
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

0

pv icon

1333

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1333

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら