このバイクの排気量はいくつですか?って英語でなんて言うの?

バイク
( NO NAME )
2017/03/13 23:54

21

10545

回答
  • How many CCs does this motorcycle have?

バイクに乗らないので、私自身は口にしたことがないのですが、
How many CCs does this motorcycle have?
直訳「このバイクの排気量は何CCですか」

が自然ですね。バイクに乗るネイティブがこう言ってました。

CCは、750ccなどのccのことです。
バイク、は英語だとmotorcycle ですね。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • What's the engine displacement of this motorcycle?

  • How many CC's does this motorcycle have?

「排気量」は「engine displacement」を意味しますが、普通の道路で乗れる車両なら「CC」と言います。
「CC」は立方センチです。
Rik Brown 英会話教師 (DMM英会話翻訳パートナー)

21

10545

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:21

  • PV:10545

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら