始めてからちょうど一ヶ月(が経つ)って英語でなんて言うの?

DMM英会話を始めてからちょうど1ヶ月なんです。と言いたかったのにI started DMM 1 month ago.しか思いつかなくて、少しもどかしかったので教えてください。
female user icon
Chocoさん
2017/03/18 01:49
date icon
good icon

27

pv icon

53307

回答
  • It is(has been) a month since I started learning English at DMM.

    play icon

  • A month has passed since I started learning English at DMM

    play icon

It is(has been) a month since I started learning English at DMM. は「DMMで英語を学び始めて1か月になる」 という意味です。 It is 月日 since~は「~してから月日になる」 という言い方で良く使いので覚えておいてください。 A month has passed since I started learning English at DMMは 「DMMで英語を学び始めて1か月が経つ」 という意味です。 月日 has(have) passed since~は 「~してから月日が経つ」という意味で この表現も頻出ですので合わせておさえてください。 これからもDMMでの英語学習頑張ってくださいね。 参考になれば幸いです。
回答
  • It has been exactly one month since I started DMM lessons.

    play icon

「DMMレッスンを始めてからちょうど1ヶ月です」の意味です。 「ちょうど」にこだわるのであれば、exactlyを付けます。 ご参考ください(^_^)
回答
  • It's been exactly one month since I started DMM Eikaiwa.

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: It's been exactly one month since I started DMM Eikaiwa. DMM英会話を始めてからちょうど1ヶ月です。 exactly は「ちょうど」という意味の英語表現です。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

27

pv icon

53307

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:27

  • pv icon

    PV:53307

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら