お子様ランチって英語でなんて言うの?

私の妹は今日、グミでお子様ランチをつくりました!を英語でなんと言うか教えてください。
default user icon
( NO NAME )
2017/03/23 21:49
date icon
good icon

7

pv icon

13045

回答
  • kids meal

    play icon

お子様ランチはkids meal (直訳:子供用の食事)といいます。

私の妹は今日、グミでお子様ランチをつくりました!
→My sister made a kids meal with gummy today!
妹さん用のランチなのであれば、My sister made her meal with gummy today!としてもいいですね。
Ami オンライン英会話講師、翻訳家、英語習得カウンセラー
回答
  • Kid's lunch

    play icon

「お子様」はkidで、ランチはそのまま"lunch"で大丈夫です。そして、kid's mealでも通じます。
ご参考になれば幸いです。


Vikash Paliwal 映画プロデューサー/映画監督/脚本家
good icon

7

pv icon

13045

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:13045

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら