ネジ締め付け失敗してないか見るためです。って英語でなんて言うの?
ドライバーで、ネジを締め付けています。
私の部下は、ネジの点検をしていて、
締め付けたネジが斜めになってないか、
締め付け不足になってないか見る作業を担当してもらいたい。
作業目的を「ネジ締め付け失敗~」と説明したい。
回答
-
The objective of this procedure is to check If the screw is properly tightened.
この行程の目的は、ネジが正しく締められているかを確認することです。
違う言い方として
ネジが正しい位置にあるかどうかを確認すること
to check if screw is in the right position.
procedure; 行程
objective; 目的