参加するけど、6時には授業があるので抜けますって英語でなんて言うの？

練習には参加するけど、レッスンがあるので6時前には抜けます。

training:練習

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーI'll take part in the soccer practice, but I have to leave at six o'clock for my class.
「サッカーの練習に参加するけど、授業のため6時には抜けます」
to take part in で「…に参加する」
soccer practice で「サッカーの練習」

ご参考まで！

・「I'll go to practice but I'll have to leave early because I have class from 6.」
（意味)練習に参加するけど、6時から授業があるので途中で帰らないといけない。

<例文>Are you coming to practice?/I'll go to practice but I'll have to leave early because I have class from 6.

<訳>練習くるの？/練習に参加するけど、6時から授業があるので途中で帰らないといけない。

ご参考になれば幸いです。