流行りの●●ダイエットには、いつも飛びいてしまっていたって英語でなんて言うの?
過去には、バナナダイエットや炭水化物抜きダイエットなど、流行のダイエットにいつもすぐ実践したといいたいです
回答
-
I always want to try the newest diet craze!
-
I tend to go from fad diet to fad diet.
-
I like to try out the latest diet.
Rinaさん、質問ありがとうございました!
新しいダイエットって飛びつく方は多いと思います!
⚫I always want to try the newest diet craze!
➡一番新しいダイエット法はいつもすぐに実験したい!
⚫I tend to go from fad diet to fad diet.
➡私。。流行りのダイエットから、次の流行りのダイエットへ行く繰り返しなんだ。
⚫I like to try out the latest diet.
➡いつも今時、流行りのダイエットやってみる方です。
I love to run, it makes me toned very quickly. Spring is the perfect season for running too!
私事ですが、ランニングが好きで体すぐにスマートになります!この季節はランニングぴったりです。
ダイエット頑張ってください❗