質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ポイントは貯めておいてくださいって英語でなんて言うの?
家電を購入する際に貯まっているポイントを使用するか否かを店員さんに聞かれ、貯めておいてくださいと答えたい。
( NO NAME )
2017/05/17 23:44
4
6708
Ryoko Nagasawa
英語コーチ
日本
2017/05/19 10:51
回答
I don't use the points this time.
I just keep the points for now.
ポイントの使い時って、ありますよね。 この表現、まず考え方が2通り思い浮かびました。 I don't use the points this time. 「今回はポイントは使わないでおきます。」 シンプルですが、これで伝わりますね。使わない=今回はためておく。 I just keep the points for now. 「今のところはポイントためておくわ」 for now =今は、今のところは keep=保つ ご参考になれば幸いです。
役に立った
4
回答したアンカーのサイト
英語フレーズや表現を分かりやすく解説「りょうこ先生」メルマガのご登録はこちらから
4
6708
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
貯めるって英語でなんて言うの?
Tカードを新規登録すると5000ポイントが付きますって英語でなんて言うの?
ポイントカードのようにすればいいって英語でなんて言うの?
努力した証しって英語でなんて言うの?
消えたポイントはどうなるんですかって英語でなんて言うの?
ポイントを貯めると豪華商品と交換できるって英語でなんて言うの?
今まで録り貯めたテレビ番組を観ていたって英語でなんて言うの?
コツコツ貯めたへそくりが50万円になった!!って英語でなんて言うの?
マイルを貯めるって英語でなんて言うの?
〜しておいて良かったって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
6708
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
127
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら