タイヤの持込は貴店で買うより工賃高くつきますか?って英語でなんて言うの?

タイヤ交換
持込のタイヤに対する工賃
その店で買ったタイヤに対する工賃
同じ値段ですか? プラスアルファ請求されますか?

default user icon
( NO NAME )
2017/05/28 09:50
date icon
good icon

3

pv icon

3464

回答
  • Is it more expensive to bring my own tires than to buy them here?

    play icon

工賃 = labor charge, fee
でも上記で「fee」を書きませんでした!「it」は工賃のことでしょう。でもわざわざ「fee」と言ったらちょっと「言わなくていい」という気分がします。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

3

pv icon

3464

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3464

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら