6時間以下の睡眠は徹夜と同じくらいの悪影響を体に及ぼすって英語でなんて言うの?
6時間以下の睡眠は徹夜と同じくらいの悪影響を体に及ぼすということをある研究が明らかにした。
と言いたいのですが…
回答
-
The research shows that less than 6 hours sleep affects your health as bad as no sleep.
research: 研究、リサーチ
shows: (リサーチなどで)明らかになる、示す
affect: 影響を及ぼす
訳)リサーチによると6時間以下の睡眠は寝ないのと同じぐらい健康に悪いことを示している