ヘルプ

私にとっては〜するのに十分だ。って英語でなんて言うの?

5時間睡眠は十分な睡眠ではないかもしれないが、私が1日過ごすためには十分である。と言いたいときに。
Fumiyaさん
2016/02/22 15:04

17

13766

回答
  • It's enough for me to ~.

充分=enough
充分な時間= enough time
私には充分= enough for me

私が1日過ごすためには十分(な時間)である
It's enough (time) for me to get through the day.

回答
  • 5 hours of sleep is enough for me to be energized throughout the day.

5時間睡眠は私が一日元気に過ごすには十分である。

5 hours of sleep: 複数形に見えますが単数扱です。

throughout the day; 一日を通して
be energized; 活発に、元気いっぱい、充電される、

17

13766

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:17

  • PV:13766

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら